UAG's Loyalty Program Terms and Conditions

Revised 1/20/2023

A Urban Armor Gear poderá, de tempos em tempos, hospedar um ou mais programas (o "Programa de Fidelidade") onde você pode acumular e resgatar pontos de recompensa de fidelidade ("Pontos"), individualmente. A Urban Armor Gear emitirá certos descontos em troca de Pontos não expirados, que podem ser resgatados em até vinte e quatro (24) meses a partir da data de emissão. Os membros do Programa de Fidelidade devem consultar abaixo as informações sobre como usar seus Pontos ganhos e as condições de uso.

Earned Points can be redeemed by members until the Program Termination Date.

Os Pontos Ganhos serão válidos por vinte e quatro (24) meses a partir da data de emissão, na extensão permitida por lei.

Pontos Ganhos não são resgatáveis por dinheiro, são intransferíveis e só podem ser resgatados para comprar mercadorias Urban Armor Gear da Urban Armor Gear.

With respect to Points earned, You acknowledge and agree that:

Points have no "real world" or cash value;

Os pontos não têm propósito ou uso, exceto em troca de benefícios ou privilégios (se houver) oferecidos pela Urban Armor Gear;

Redemption offers may be time-limited or available only in limited quantities;

Seus Pontos não podem ser resgatados por nenhuma pessoa ou entidade que não seja a Urban Armor Gear, nem vendidos, transferidos ou resgatados por dinheiro;

Após o término do seu cadastro por qualquer motivo, todos os Pontos são perdidos na extensão permitida por lei, independentemente de como foram adquiridos por você;

A capacidade da Urban Armor Gear de creditar com precisão Pontos em sua conta com base em suas atividades em sites de redes sociais pode ser restrita pelos termos, condições ou funções de tais sites;

Os pontos não são válidos a menos que sejam ganhos em estrita conformidade com os requisitos estabelecidos e pretendidos pela Urban Armor Gear, e você não tentará ganhar Pontos por nenhum meio (incluindo, sem limitação, usando qualquer script, bot ou outro meio automatizado) que apenas simule a conformidade com os requisitos aplicáveis; e

A determinação de boa fé da Urban Armor Gear sobre a quantidade de Pontos disponíveis para você aqui será final e vinculativa.

Estes termos e condições relativos ao Programa de Fidelidade podem ser atualizados pela Urban Armor Gear a qualquer momento, portanto, consulte os T&C regularmente para atualizações.